【泊秦淮原文与赏析】《泊秦淮》是唐代诗人杜牧的代表作之一，全诗语言简练，意境必然，表达了诗人对南朝覆灭的感慨以及对当时社会风的更多以表格形式呈现。

一、译文

秦淮

烟笼寒水月泊沙，

夜泊秦淮近酒家。

商女不知亡国恨，

隔江犹唱后庭花

二、

《泊秦淮》通过绘画夜泊在秦淮河畔的景色，引出对历史兴亡的思考。诗中“烟笼寒水月笼沙”一句，写景细致，营造出一种朦胧、凄凉的氛围；“夜泊秦淮近酒家”点明地点和时间，暗示了繁华背后的空虚。后两句则借《商女》命运之口，论那些不关心国家、只知享乐的人，表达出诗人对现实的忧虑和对历史教训的思考。

三、表格总结见另：杜牧（唐代）诗歌体裁七言绝句创作背景1.烟笼寒水月笼沙2. 夜泊秦淮近酒家3． 商女不知亡国恨 4． 隔江犹唱后庭花诗意解析的风气艺术特色景有情，情景交融；语言凝练，含蓄深刻的主题思想，表达对国家兴亡的感慨，警示世人勿忘历史教训

四、结语

《泊秦淮》篇幅虽短，却寓意深远，是杜牧诗作中的经典之作。