翻译

风雨萧瑟，窗外鸡啼急。为什么我在风雨交加的天气里看到你，你就感觉不到轻松和快乐？

风雨声萧瑟，窗外乌鸦环绕。在风雨飘摇的时候见到你，心脏病怎么可能不彻底消失？

风雨惊世，窗外鸡啼。暴风雨天气看到你，我怎么会不开心？

做出赞赏的评论

“胡云不喜欢它”的意思是:你怎么会不高兴呢？“胡云不喜欢”出自《诗经·郑风风波》。原句是:见君子，胡云不喜。在风雨飘摇的时候看到你，怎么会不开心？全诗表达了相思之苦的深沉和一个女人见到爱人后的喜悦。

风雨

无名氏[先秦]

风雨萧瑟鸡啼。见贤思齐，云何未失。

雨雨细雨，鸡鸣胶。看到一个绅士，胡云不能。

风雨遮暗了天空，窗外公鸡的啼叫。看到一个绅士，胡云不喜欢。

全诗描绘了一个寒冷、黑暗、鸡鸣的背景和一个悲伤的写乐。然后对比场景，写女人喜欢看到恋人的感受，写悲伤的音乐，悲伤和快乐翻倍。忧愁是女人对寒风冷雨的感觉；潇潇，从听觉上看到夜雨突如其来的自然景象，“风雨如黑”可以理解为危险的生活环境或动荡的社会环境，也可以理解为自然环境，衬托出女性相思的忧伤，最终体现出“看见”的喜悦。