广东粤剧院副院长、中国戏剧梅花奖获得者曾在片中饰演女主角“龙女”。她说:“把一部经典粤剧拍成电影，除了向经典致敬，向前辈致敬，我们更希望通过电影传播的方式，拓宽粤剧的传播空间，把艺术从民间还给民间。”

该片导演、资深电影导演邓源和青年导演潘军与广东粤剧团进行了第二次合作。最后一部电影是传奇冠军伦许文，获得第31届中国电影金鸡奖最佳歌剧电影提名奖。邓源介绍，《刘一演义》是一部神话电影，有些场景可以充分发挥电影特效的作用，用高级特效来衬托中国传统戏曲表演。影片中，制片方借助先进的高科技电影特效，展现了水晶龙宫、神仙妖怪之战等瑰丽奇幻仙境，北方的雪域，南方的湖光山色。这部电影还使用了大型LED全场景布景和150多个电脑特效镜头。3D效果逼真、唯美、魔幻，更具视觉冲击力，增强了唯美浪漫的诗意和传奇有趣的神话色彩。

“制作粤剧电影可以利用电影独特的传播优势，为粤剧艺术提供更广阔的传播空间”，电影《刘一》的演员、广东省戏剧家协会主席、中国戏剧梅花奖获得者丁凡表示，粤剧是世界非物质文化遗产，应该通过更多的渠道更广泛地传播。将粤剧经典搬上银幕，借助舞台之外的载体和渠道传播粤剧艺术，是推广粤剧的有效手段。

记者黄、通讯员梁摄影报道:广东又有一部粤剧电影了。1月16日，粤剧神话电影《刘一奇缘》广东首映式在佛山CGV明星影城举行。这部电影的导演和演员出席了首映式。据悉，该片将于本月晚些时候正式上映。广州首映将于明日(17日)下午在广州清宫影城举行。

神话粤剧电影《刘一奇缘》由广州中投文化有限公司、广东粤剧团、广州奇缘影业有限公司、广东龙昊影视文化传播有限公司出品，该片改编自粤剧《刘一传书》，是已故著名粤剧编剧谭、陈创作的粤剧经典代表作，也是已故著名粤剧表演艺术家的首部剧作。罗家宝创立了“虾腔”唱法流派，始于1954年的《刘一传书》演出。这部戏剧自著名粤剧艺术家罗家宝和林小群首次演出以来，已经演出了60多年。至今仍是各大粤剧团经常上演的剧目。是粤剧的经典，生命力极强，深入人心。剧中的几段咏叹调成为粤剧中的“流行歌曲”，在海内外传唱。